Helen heiratete Pvt Emerson W. HOFFSES am 28 Jun 1857 in Waldoboro, Lincoln, Maine, USA. Emerson (Sohn von John Godfrey HOFFSES und Ann Maria WINCHENBACH) wurde geboren in 1836 in Warren, Knox, Maine, USA; gestorben am 13 Okt 1903 in Malden, Middlesex, Massachusetts, USA; wurde beigesetzt in Forest Hills Cemetery and Crematory, Jamaica Plain, Suffolk, Massachusetts, USA. [Familienblatt] [Familientafel]