- Houlton - Leland Ornell Ludwig, III 84, starb am 3. Mai 2014 in einem örtlichen Krankenhaus. Er wurde am 16. Oktober 1929 in Houlton als Sohn von Leland O. Ludwig, Jr. und Ruby (Stone) Ludwig geboren.
Leland besuchte die Schulen in Houlton und schloss 1948 die Phillips Exeter Academy und 1952 das Bowdoin College ab. Nach seinem Abschluss am Bowdoin College war er in der Vertriebs- und Marketingabteilung von Texaco, Inc. in Boston und an anderen Vertriebs- und Betriebsstandorten von Texaco in ganz Neuengland beschäftigt. 1957 heiratete er die frühere Margaret Helen Grant aus Houlton und kehrte nach Houlton zurück, um für Petroleum Products, Inc., einen Texaco-Händler, zu arbeiten, wo er schließlich Schatzmeister wurde. Er war ein ausgezeichneter alpiner Skifahrer und kannte sich in den Bergen im Westen der USA (vor allem in Colorado und Utah) gut aus, wo er regelmäßig mit seinem engen Freund Col. Eames Yates (verstorben) unterwegs war, einem der Eigentümer des Skiunternehmens „Over The Hill Gang“. Er war Mitglied der NASTAR (National Association of Standard Alpine Racing), von der er viele Auszeichnungen erhielt. 1994 belegte er beim Budweiser NASTAR Challenge in Snowmass, Colorado, im Rahmen des All Stars Rankings Program den 5. Platz unter den 60- bis 69-jährigen Männern Maines. Er war außerdem ein leidenschaftlicher Kajakfahrer, paddelte zum Vergnügen und nahm an Rennen teil. Am liebsten paddelte er mit seinem Sohn Fred Ludwig, einem US-amerikanischen Kajakmeister. Außerdem flog er gern; sein Lieblingsflugzeug war seine Piper PA 18A auf Schwimmern, mit der er einmal nach Neufundland flog. Nach seiner Pensionierung absolvierte er eine Ausbildung beim US Peace Corps in Malawi, Zentralostafrika, und diente dann als technischer Berater für USAID (US Agency for International Development) bei speziellen Sondereinsätzen. Er war auch Delegierter beim ersten Malawi/USAID International Trucking Symposium. Er besaß eine kommerzielle Pilotenlizenz (für Land- und Wasserflugzeuge) und einen Kraftfahrzeugführerschein der Klasse 1 und war Präsident des Aroostook General Hospital, Schatzmeister des Houlton Regional Hospital, Mitglied des Stadtrats, des Haushaltsausschusses und des Planungsausschusses von Houlton. Er war Vorsitzender des Kuratoriums der Cary Library, Direktor der Handelskammer von Houlton, stellvertretender Vorsitzender der Planungskommission des Aroostook County, Direktor der Key Bank of Northern Maine und Mitglied des Finanzausschusses des Aroostook County. Er war auch lebenslanges Mitglied Nr. 86 der Over the Hill Gang, Int'l., Colorado Springs, CO.
Leland hinterlässt seine Witwe Margaret; Kinder Kathryn und ihr Ehemann Mark Murphy aus Minneapolis, Frederick und seine Frau Beth aus Houlton, Anne und ihr Ehemann Michael Michaud aus Gray; Enkelkinder Margaret und Andrew Michaud, Benjamin, Alana und Rebecca Murphy. Er hinterlässt auch eine Schwester, Virginia McLaughlin aus Houlton.
Freunde können die Familie im Dunn Funeral Home besuchen. Die Familie wird Leland bei einer Trauerfeier auf dem Evergreen Cemetery gedenken. (Dunn Funeral Home & Bangor Daily News 5.6.2014))
- Krankenhaus
|
Patriarch & Matriarch |
Johann Jost LUDWIG, geb. um 1713, Nenderoth, Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Germany  gest. 14 Aug 1753, Isle of Wight, England (Alter 40 Jahre) (4 x Urgroßvater)  Ruby STONE, geb. 8 Sep 1908 gest. 15 Nov 1973, Portland, Cumberland, Maine, USA (Alter 65 Jahre) (Mutter) |
1929 - 2014 (84 Jahre)
